Moanin'

Vient de trouver le 'standard' écrit par le pianiste Bobby Timmons MOANIN'

Moanin' ça veut dire: rouspèter, maronner, rouquailler, gémir, râler, geindre, renâcler, grogenr, mais peut-être c'est aussi avec le verbe du Languedoc:  rébroussier, réboussier ou rebrorsièr!

En tout cas c'est un standard de jazz bien connu.

Voilà le texte en anglais.


Every Mornin' finds me moanin'
I'm alone and crying the blues
I'm so tired of paying the dues
Ev'ry body knows I'm moanin'

Verse 2:
Every evening I am moanin'
Cuz of all I the trouble I see
Life's a loosing gamble to me
Ev'ry body knows I moanin'

Chorus:
Lord I spend many a days and nights alone with my grief
and I pray, really and truly pray 
somebody will come and bring me relief.

Every mornin' finds me moanin'
I'm alone and crying the blues
I'm so tired of paying my dues

Art Blakey & The Jazz Messengers Moanin'

 par Freebird le 12.01.12 16:12

Live In Belgium 1958
Art Blakey Drums - Lee Morgan Trumpet - Benny Golson Sax Tenor - Bobby Timmons Piano - Jymie Merritt Bass